47.Роль науки заключается в организации труда так, чтобы наиболее эффективный рост материальной культуры.

а. подать

б. снабдить

в. обеспечить

48. Назначение его новым начальником отдела спокойствие и создало какую-то нелриятную атмосферу.

а. нарушило

б. испортило

в. ухудшило

49.Мы _____ нести полную отвественность за финансовую дисциплину отделения.

а. вызваны

б. отозваны

в. призваны

50.Дружеская критика коллег _____ к тому, что она осознала свои ошибки и исправила их.

а. вывела

б. привела

в. отвела

Б. Прочитайте текст и поставьте слова в скобках в нужной форме ( употребите предлоги, где нужно ).

Л. Толстой никогда не перестает быть писателем.(51. Он) интересна психология поступков, развитие мышления, речь человека. В разговорах с людьми он всегда ( 52.внимательный ) к речи, собирает своё главное имущество —— словарь родного языка.

Толстой всю жизнь накапливал это богатство, постоянно вел записи. Он считал, что народная мудрость, ( 53. выразить ) в пословцах ( 谚语 ), поговорках, легендах, сказках, рассеяна по всей России.

В семидесятые годы, после напряженной работы над романом " Война и мир ", вновь приходит увлечение ( 54. педагогическая работа ). Толстой, ( 55. работать ) в школе, осознал, что нужны детские рассказы, увлекательные и содержательные книги для самых маленьких и для тех, кто постарше. Где взять такие книги? Нужно писать ( 56. сам ). И он на несколько лет отрывается ( 57. художественная работа ), целиком посвящает ( 58. себя ) " Азбуке " ( 基础知识 ) и " Книгам для чтения ".

Многочисленные наблюдения, записанные или запечатлённые памятью, непревзойдённые по мастерству описания, находим в рассказах, ( 59. войти ) в " Азбуку ". " Азбука " моя печатается с одного конца,а с другого все пишется и прибавляется. Для нее нужно знание греческой, индийской, арабской литературы, нужны все естественные науки: астрономия, физика ……, и работа ( 60. язык ) ужасная.

51. _____________________

56. _____________________

52. _____________________

57. _____________________

53. _____________________

58. _____________________

54. _____________________

59. _____________________

55. _____________________

60. _____________________

ЧАСТЬ 4 ПЕРЕВОД

( 10 баллов, 15 минут )

Переведите подчеркнутые предложения на китайский язык.

Начинать надо с себя

Возможно, самое главное, пока человек не вырос, внушить ему чёткое представление о том, что должно.

61. Очевидно, что болшую роль в формировании гражданского мышления личности играет её повседневное социальное окружение. Качество социального опыта, приобретаемого дома, в школе и на улице, имеет прямое отношение к прогрессу в развитии личности. 62. Даже в наши времена большинство родителей и учителей предпочитают, чтобы благополучие их детей было связано с благополучием окружающих.

Способ воздействия на других своим примером принадлежит к числу самых верных. Вспомните собственное детство и юность. Каких учителей вы ценили превыше всего? Тех, кто делил с вами трудные дела. 63. Отец не может заставлять сына помогать матери, если сам лежит на диване, пока жена моет стеклящую посуду.

Начинать надо с себя во всем. А это значит, что 64. все блага себе, если не последнему, то по крайней мере в той же очереди, в какой получают их остальные. 65. Постоянно следует соблюдать формулу: что можно тебе, то можно и другим, а чего нельзя другим, того нельзя и тебе.

61. ___________________________________________________

62. ___________________________________________________

63. ___________________________________________________

64. ___________________________________________________

65. ___________________________________________________

ЧАСТЬ 5 ПИСЬМО

( 15 баллов, 30 минут )

Напишите микротекст на тему " Как я учусь русскому языку " в 80-100 слов.

Часть 1 АУДИРОВАНИЕ

А.

1.а 2.а 3.в 4.а 5.б

Б.

6.в 7.б 8.а 9.а 10.в

11.в 12.а 13.б 14.в 15.в

ЧАСТЬ 2 ЧТЕНИЕ

16. В 17. В 18. Б 19. В 20. Б

21. В 22. В 23. А 24. В 25. В

26. В 27. А 28. Б 29. А 30. А

ЧАСТЬ 3 СЛОВА И ГРАММАТИКА

31. А 32. В 33. Б 34. А 35. В

36. А 37. Б 38. Б 39. А 40. Б

41. А 42. В 43. Б 44. А 45. А

46. Б 47. В 48. А 49. В 50. Б

51. Ему

52. внимателен

53. выраженная

54. педагогической работой

55. работающий

56. самому

57. в художественной работе

58. себя

59. вошедших

60. над языком

ЧАСТЬ 4 ПЕРЕВОД

61. 显然，一个人周围日常社会环境在其成人思维的形成中起着很大作用。

62．甚至当代大多数家长和老师都想让自己孩子们的幸福和周围人们的幸福相联系。

63．如果父亲自己躺在沙发上，而妻子在洗餐具时，他不能强迫儿子去帮助母亲。

64. 所有的好处，给自己的话，如果你不是最后一个，那么剩余的人会依次得到这些好处。

65. 应当经常遵循这样一个规则：你可以做什么，那么其他人也可以做，而其他人不能做什么，那你也不能去做。

唯学网是一家集教育资讯发布与院校教学管理系统于一体的多功能开放式综合教育服务平台，教育领域涵盖语言培训等十一个大类及上百个子类。因此考生如若获知关于俄语考试的任何资讯，如职称俄语考试，商务俄语考试等，可随时关注俄语培训栏目。如有任何疑问也可在线留言，小编会为您在第一时间解答！