法语世界的人和中国人一样都有记录笔记的习惯。那么法国人如何写笔记?是否也像我们一样学习法语的时候用拼音记录法语学习笔记?看看本文介绍你就知道:
Pouquoiprendredesnotes?
Laprisedenotespermetsde
-conserverl'essentield'uncours记下课程的主要内容
-préparerunexposé-oral准备口头报告
-seconstituerunedocumentation制作自己的资料集
-formervotreespritd'ananlyseetdesynthèse培养您的分析与综合能力
-gagnerdutemps省时间(复习或找知识点时)
精髓来了:如何做笔记?
Commentprendredesnotes?
*Attention:Iln'existepasdeméthodevalablepourtous.Chacundoitmettreaupointsapropreprisedenotes.uneprisedenotesestpersonnelle:chacunprendredesnotesenfonctiondesesconnaissancesetdeseslacunes.
注意:没有一个适用于所有人的方法。每个人都应制定一套属于自己的记笔记方式。笔记是十分个人化的东西,每个人都是根据自己已有的知识和缺陷来写笔记的。
1.numéroteroudaterchaquefeuilledenotesdansuncoinsupérieuravantdel'utiliser.
在记笔记前,先在纸的上放的角落上编号或写日期。
2.référencertrèsprécisémenttaprisedenotes:dequois'agit-il?quis'exprime?où?quand?
仔细加注笔记的出处:关于什么内容的?谁提出的?何时?何地?
3.seconstitueruncoded'abréviationsimple,personneletpermanent.
自创一个个人永久使用的简写法则
Cecodepeutcomporter
-dessignesmathématiquesouempruntésauxsciences数学符号或者从科学方面借鉴过来的符号。考生若想查看更多关于法语等级考试复习资料,请点击唯学网法语培训频道查看。