您当前位置: 唯学网 » 英语培训 » 翻译专题

双语:生活中那些微不足道的幸福小事

来源:唯学网•教育培训(www.vixue.com)  【唯学网 • 中国教育电子商务平台】 加入收藏

在生活中,我们常常会忽视“小幸福”带给我们的快乐,其实,真正能体会“小幸福”的人们,才能更珍惜“大幸福”来之不易的温暖。幸福并不意味着一切都要十全十美,幸福也许就是记住那些微不足道的小事。下面与大家一起用英语来分享生活中那些微不足道的幸福小事。

双语:生活中那些微不足道的幸福小事

双语:生活中那些微不足道的幸福小事

Being happy isn't having everything in your life be perfect – maybe it's about stringing together all the little things.

幸福并不意味着一切都要十全十美。幸福也许就是记住那些微不足道的小事。

We all have those little things that make usfeel great - for me it's feeling the sun on my face.for some people,sleeping in the newly paved bed is the most easy to feel good.

每个人都有能让心情变好的小招数,对于我来说,阳光照在脸上的感觉美极了。对有些人来说,睡在新铺好的床上最容易让人感觉美好。

People seem to find it easy to name thethings that make them feel great but unfortunately people don't report very many feel greatmoments.

人们似乎很容易就能说出使他们感觉美好的事情,但是不幸的是人们说不出多少这样的美好时刻。

We should enjoy what we have in life.One of the best ways to love your current life is to write a list of things you’re grateful for. It doesn’t matter if they seem small or insignificant: little everyday moments of happiness count.

我们应该享受生活中所拥有的一切。热爱自己现在的生活,最好的方式之一就是写下生命中让你心怀感激的事情。就算是很琐碎很没有意义也没有关系:正是这些日常生活中快乐的小时刻让我们的生活变得有意义。

双语:生活中那些微不足道的幸福小事

双语:生活中那些微不足道的幸福小事

LIFE'S SMALLEST SIMPLEST PLEASURES

生活中最微小、最简单的幸福小事

1. Falling asleep while it's raining outside

窗外下着雨,安然入睡

2. Lying in your own bed after a long journey

长途旅行后躺在自己的床上

3. Getting goosebumps from a song

听到一首歌深受感动

4. Causing someone to laugh that you admire or look up to

让一位你崇敬或敬仰的人开怀大笑

5. Starting a task and finishing it

有始有终的完成一件事情

6. Waking up for work, only to realise it's Saturday

早起准备上班,忽然想起今天是周六

以上内容是关于生活中那些微不足道的幸福小事的介绍,由唯学网英语培训栏目小编提供,因此考生如若获知更多关于英语培训的任何资讯,如职称英语考试、托福英语考试等,可随时关注英语培训栏目。如有任何疑问也可在线留言,小编会为您在第一时间解答!


0% (0)
0% (10)
已有条评论
新闻浏览排行