您当前位置: 唯学网 » 韩语培训 » 韩语培训教育新闻 »

关于纠结的发音的意见和建议

关于纠结的发音的意见和建议

唯学网 • 教育培训

2017-3-2 17:19

韩语

唯学网 • 中国教育电子商务平台

加入收藏

有不少同学纠结于自己的发音与外教老师的发音不同,在这里说说我的想法吧~~在日企工作,常用日语英语,公司同事有几个朝鲜族精通韩语,下面言归正传哈~对于语言发音问题的一些想法。

①发音一定要很地道么?

我觉得不一定。

学一切外语的最根本目的就是交流, 说东北话的和广东普通话的两个人也可以聊天谈生意对吧?

公司精通韩语的姐姐说,韩国本身也有很多地方口音,朝鲜,韩国,中国朝鲜族也有一些差别,没有一定的对或不对,对方能听懂就是成功!

②如果一定要纠结发音, 怎么才能让发音特别牛逼?

模仿。

以我多年学习各种语言并且自认为学的还凑合的经验来看,就是模仿。

你是婴儿的时候你爸妈并没有教给你"这个发音要顶着上颚"吧。。。但是你的中文这么标准~不是么? 我小时候有一阵子总管"方便面"叫"方方面",因为爸妈说这个词的时候有吞音,"便"字就随便带过了,我学起来就是方方面。。。后来才知道,哦~是方便面。。。

所以咱们刚学初级就开始纠结发音,还挑剔中教老师发音,不是很扯的事情么。。。。。。咱们现在说话也和一年级语文老师读"小蝌蚪找妈妈"的发音不太一样吧?

③我们该和中教学习什么呢?

语法。

公司朝鲜族姐姐说, 她不太懂韩语语法,但是要让她讲日语语法她随便张嘴就来。 为什么捏?因为朝鲜语就是她的母语, 就好像让咱们讲中文语法也未必讲得很清楚。

所以我想这也是沪江配备韩国老师是中国老师的原因吧,中国人讲韩语语法更清晰。

我学日语也经历过一段很崩溃的时间, 当年学完初级上下册找了部日剧看,发现"我操!他们说的跟我学的怎么都他妈不一样啊!!" 但是坚持学下去, 慢慢地就好了~~~

所以我坚信韩语也是这样滴~~~大家一起努力哇~~~有问题一起探讨~~~我这么大岁数都能学得不错(心酸。。。), 班里这么多小朋友(占你们个便宜)肯定会更加牛逼哒~~~~

以上内容是关于关于纠结的发音的意见和建议的介绍,要想了解更多相关信息、教育培训内容,请随时关注唯学网,小编会第一时间为大家更新、跟进最新信息。

0% (10)
0% (0)
已有条评论