您当前位置: 唯学网 » 德语培训 » 德语听力专题

德语听力练习:开口说德语初级教程简介(2)

来源:唯学网•教育培训(www.vixue.com)  【唯学网 • 中国教育电子商务平台】 加入收藏

1.问早上好GutenMorgen

2.互相问候WiegehtesIhnen?/Wiegeht’s

3.回应别人的问候Danke,gut.UndIhnen?

忘了请点击——>2.WiegehtesIhnen?

开口说德语的第一节课上,讲了怎么介绍自己的名字,以及来自哪里

那应该怎么问询问别人呢,看下面一段对话

Lehrerin:GutenTag!Ichhei?eKarinBeckmann.UndwieistIhrNamebitte?

Studentin:MaryJohnson.

Lehrerin:FrauJohnson,woherkommenSie?

Studentin:AusEngland,ausLondon.

Lehrerin:Undwiehei?enSie?

Student:MeinNameistWangDonghui.

Lehrerin:Wiebitte?Siesprechenzuschnell.SpechenSiebittelautundlangsam!

Student:W-a-n-gD-o-n-g-h-u-i.

翻译

Femaleteacher(注释1):Goodday!IamKarinBeckmann.Andwhatisyournameplease?

Femalestudent:MaryJohnson.

Femaleteacher:MrsJohnson,wheredoyoucomefrom?(注释2)

<!--wwwtopolcn-->

Femalestudent:fromEngland,fromLondon.

Femaleteacher:Andwhoareyou?

Malestudent:MynameisWangDonghui.

Femaleteacher:Pardon?(注释3)Youspeaktoofast.Pleasespeakloudandslowly.(注释4)

Malestudent:W-a-n-gD-o-n-g-h-u-i.

注释1:德语里的名词分为阳性,中性,阴性,这里的Lehrerin为女性老师,词形为阴性,其阳性名词为Lehrer男老师。同理,Studentin女学生,Student男学生。

注释2:德语里的疑问句式一般采用主谓倒装,而不是英语里常用的助动词提前。

注释3:Wiebitte?相当于英语里的pardon,用来询问没有听清楚的话,wie疑问副词=what,bitte副词=please。

注释4:SpechenSiebittelautundlangsam!针对尊称Sie的命令式,表示命令和请求。需要注意,命令式与一般疑问句的语序都是谓语+主语+其他,但语调上有区别。命令式末尾用降调,一般疑问句用升调。

友情提醒:唯学网德语学习培训频道,提供最全面、最快捷、最准确的德语学习考试常识与德语培训教育信息。

0% (0)
0% (10)
已有条评论
新闻浏览排行